📅 Aktualisiert am 5. Juni 2026

Fähren nach England: Alle 10 Routen im Überblick

Von Calais nach Dover in 90 Minuten, mit der Nachtfähre von Rotterdam nach Hull oder entspannt mit Kabine von IJmuiden nach Newcastle. Alle Fährverbindungen aus Frankreich und den Niederlanden auf einen Blick. Mit Reedereien, Fahrzeiten und Tipps für deine perfekte Überfahrt 2026.

10 Routen
aus 2 Ländern
FR · NL
ab 54 €
günstigste
Überfahrt
4 Reedereien
DFDS · P&O
Stena · Brittany
2026
aktuelle
Verbindungen
Fähren nach England White Cliffs of Dover Hafen
White Cliffs of Dover, England
🚢 Fähren nach England

Die klassische Art nach England zu reisen

Mit der Fähre nach England zu fahren ist mehr als nur eine Überfahrt. Du steigst aus dem Auto, gehst an Deck, schaust auf das offene Meer und genießt eine echte Reise-Atmosphäre. Dazu Restaurants, Lounges, Geschäfte und bei Nachtfähren sogar Kabinen.

10 verschiedene Fährverbindungen führen aus Frankreich und den Niederlanden nach England, Wales und Schottland. Welche Route am besten zu deiner Reise passt, hängt von deinem Ziel und Reisestil ab.

10 Routen
FR · NL
90 Min
kürzeste
16h
längste (NL)
⏱️ Nach Reisedauer

3 Arten von Fähren nach England

Von der schnellen Tagesfähre bis zur Mini-Kreuzfahrt mit Kabine. Welcher Typ passt zu deiner Reise?

Kurze Tagesfähren

⏱️ 90 Min bis 2h 🇫🇷 Frankreich

Die schnellsten und günstigsten Verbindungen über den Ärmelkanal. Ideal für Wochenendtrips, Tagesausflüge und schnelle Englandreisen ab 54 €.

Calais → Dover90 Min
Dünkirchen → Dover2h
🚢

Mittlere Strecken

⏱️ 4 bis 9h 🇫🇷 🇳🇱

Längere Überfahrten mit Restaurant, Lounge und Aussichtsdeck. Häufig mit Kabinen für entspanntes Reisen. Direkt nach Süd- oder Ostengland.

Dieppe → Newhaven4h
Hoek van Holland → Harwich6,5-9h
🌙

Lange Nachtfähren

⏱️ 12 bis 16h 🇳🇱 Niederlande

Echte Mini-Kreuzfahrt-Erfahrung mit Kabine, Restaurants und Live-Entertainment. Du schläfst während der Fahrt und sparst eine Hotelnacht.

Rotterdam → Hull12h
IJmuiden → Newcastle16h
🚢 Alle Fährverbindungen

10 Fährrouten nach England im Vergleich

Sortiert nach Abfahrtsland. Klicke auf Details für die vollständige Routenseite oder direkt auf Buchen für aktuelle Preise.

🇫🇷 Aus Frankreich 7 Routen
Calais → Dover 🇫🇷→🇬🇧
💰 Günstigste
⏱️ 1h 30 🏢 DFDS / P&O
ab Preis 54 €
Dünkirchen → Dover 🇫🇷→🇬🇧
⚡ Kurz
⏱️ 2h 🏢 DFDS
ab Preis 50 €
Dieppe → Newhaven 🇫🇷→🇬🇧
⏱️ 4h 🏢 DFDS
ab Preis 100 €
Le Havre → Portsmouth 🇫🇷→🇬🇧
🛏️ Mit Kabine
⏱️ 5-8h 🏢 Brittany Ferries
ab Preis 145 €
Caen → Portsmouth 🇫🇷→🇬🇧
🛏️ Mit Kabine
⏱️ 6h 🏢 Brittany Ferries
ab Preis 145 €
Cherbourg → Portsmouth 🇫🇷→🇬🇧
🛏️ Mit Kabine
⏱️ 8h 🏢 Brittany Ferries
ab Preis 130 €
Roscoff → Plymouth 🇫🇷→🇬🇧
🛏️ Mit Kabine
⏱️ 6-9h 🏢 Brittany Ferries
ab Preis 115 €
🇳🇱 Aus den Niederlanden 3 Routen
Hoek van Holland → Harwich 🇳🇱→🇬🇧
🛏️ Mit Kabine
⏱️ 6,5-9h 🏢 Stena Line
ab Preis 55 €
Rotterdam → Hull 🇳🇱→🇬🇧
🌙 Nachtfähre
⏱️ 12h 🏢 P&O Ferries
ab Preis 138 €
IJmuiden → Newcastle 🇳🇱→🇬🇧
🌙 Nachtfähre
⏱️ 16h 🏢 DFDS
ab Preis 90 €
🎯 Entscheidungshilfe

Welche Fähre passt zu deiner Reise?

Jede Route hat ihre Stärken. Hier siehst du, welche Fähre am besten zu deinem Reisestil passt, je nach Ziel, Budget und Komfortwunsch.

Camper Wohnmobil Warteschlange Fähre nach England
🚐 Auto, Camper, Familie
Für jede Reise die passende Fähre
💰
Ich möchte möglichst günstig nach England
Calais nach Dover oder Dünkirchen nach Dover mit DFDS oder P&O Ferries ab 54 €. Schnellste und günstigste Option über den Ärmelkanal.
⭐ Tipp: Calais–Dover
🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿
Ich möchte direkt nach Schottland oder Nordengland
IJmuiden nach Newcastle (DFDS) oder Rotterdam nach Hull (P&O). Beides Nachtfähren mit Kabine, du wachst im Norden Englands auf und sparst eine lange Autofahrt.
🌴
Ich möchte nach Cornwall oder Südwestengland
Roscoff nach Plymouth (Brittany Ferries). Du landest direkt in Devon und Cornwall, kein langer Umweg über Dover oder die M25 Ringautobahn um London.
🚐
Ich reise mit Wohnmobil oder Caravan
Alle Fähren akzeptieren Wohnmobile und Caravans. Für kurze Strecken bietet sich Calais–Dover an. Für lange Roadtrips ist Brittany Ferries oft komfortabler.
🌙
Ich möchte die Reise als Mini-Kreuzfahrt erleben
Die langen Nachtfähren mit Kabine: Hoek van Holland nach Harwich, Rotterdam nach Hull oder IJmuiden nach Newcastle. Restaurant, Lounge, Live-Musik, alles dabei.
⭐ Tipp: HvH–Harwich
Mit dem Auto auf die Fähre in Calais nach Dover
🗺️ 10 Routen, 4 Reedereien

Aus Frankreich oder Holland

Zwei Länder, ein Ziel: England, Wales und Schottland.
🗺️ Interaktive Karte

Alle 10 Fährrouten geografisch erkunden

Klicke eine Route oder einen Hafen für Fahrzeit, Preis und direkten Buchungslink. So findest du die Route, die am besten zu deinem Ziel passt.

🖱️ Klick zum Aktivieren
⛴️ Reedereien

Die wichtigsten Fähranbieter nach England

Fünf große Reedereien bedienen die Routen nach Großbritannien und Irland. Jede hat ihre eigene Spezialität, je nach Region und Reisetyp.

Ankunft mit der Fähre in Dover England 2026
📍 Dover, Kent
DFDS, P&O, Stena, Brittany oder Irish Ferries?
DFDS Seaways Logo
DFDS Seaways
Dänische Großreederei

Eine der größten Fährgesellschaften Europas. DFDS bedient die kurzen Ärmelkanal-Routen und die lange Nachtfähre IJmuiden nach Newcastle. Moderne Schiffe, gutes Preis-Leistung-Verhältnis.

P&O Ferries Logo
P&O Ferries
Britische Traditionsmarke

Über 180 Jahre Erfahrung im Fährgeschäft. P&O dominiert die Strecke Calais nach Dover und betreibt die lange Nachtfähre Rotterdam nach Hull. Klassisches britisches Service-Niveau.

Stena Line Logo
Stena Line
Schwedische Familienreederei

Die komfortabelste Holland-England-Route: Hoek van Holland nach Harwich. Moderne Schiffe mit Kabinen, Restaurants und einem Pub. Beliebte Wahl für Familien und Wohnmobil-Reisende.

Brittany Ferries Logo
Brittany Ferries
Französische Premium-Reederei

Spezialist für lange Strecken nach Südengland. Hochwertige Schiffe mit guter Gastronomie, oft mit französischem Flair. Alle Verbindungen nach Portsmouth und Plymouth.

Irish Ferries Logo
Irish Ferries
Irische Reederei für UK & Ireland

Spezialist für Routen zwischen Irland, Großbritannien und Frankreich. Ideal für eine erweiterte Reise nach Irland oder zur Isle of Man. Bedient auch die direkte Verbindung Frankreich nach Irland mit großen Wohnmobil-Decks.

🏨 Übernachtung

Hotel vor oder nach der Fährfahrt

Plane einen entspannten Reisebeginn: übernachte in Calais vor der Abfahrt oder in Dover bei Ankunft. Die meisten Fährhäfen sind 10 Minuten vom Hotel entfernt.

🇫🇷 Calais, Vor der Abfahrt
Übernachte 10 Min vom Fährhafen
Frankreich
🇬🇧 Dover, Nach der Ankunft
Erholung in White Cliffs-Nähe vor der Weiterfahrt
England
❓ Häufige Fragen

Alles, was du zu Fähren nach England wissen musst

Die wichtigsten Fragen zu Routen, Preisen, Reedereien und Buchung.

Welche Fähre nach England ist die günstigste? +

Die günstigsten Fähren nach England sind Calais nach Dover und Dünkirchen nach Dover. Beide starten bei 54 € pro Auto mit DFDS oder P&O Ferries.

Frühbucher und Reisen unter der Woche können diesen Einstiegspreis erreichen. In der Hochsaison oder am Wochenende liegen die Preise oft bei 80 bis 120 €.

Welche Fähre nach Schottland fährt direkt? +

Für Schottland empfehlen wir IJmuiden nach Newcastle mit DFDS. Newcastle liegt im Nordosten Englands und ist nur 2,5 Stunden mit dem Auto von der schottischen Grenze entfernt.

Alternativ: Rotterdam nach Hull mit P&O Ferries. Beide sind Nachtfähren mit Kabine, du sparst eine Hotelnacht und eine lange Autofahrt durch Süd- und Mittelengland.

Welche Reederei ist die beste? +

Das hängt von der Route ab. Faustregel:

Calais nach Dover: DFDS oder P&O (vergleichbar)
Holland nach England: Stena Line (HvH–Harwich) oder DFDS (IJmuiden–Newcastle)
Frankreich nach Südengland: Brittany Ferries (Premium-Komfort)
Rotterdam nach Hull: P&O (klassische Nachtfähre)

Auf DirectFerries siehst du alle Anbieter auf einen Blick.

Wie lange dauert die Fähre nach England? +

Die Fahrzeit hängt stark von der Route ab:

Kurz (90 Min bis 2h): Calais–Dover, Dünkirchen–Dover
Mittel (4 bis 9h): Dieppe–Newhaven, Le Havre–Portsmouth, HvH–Harwich
Lang (12 bis 16h): Rotterdam–Hull, IJmuiden–Newcastle

Bei den langen Routen hast du eine Kabine und nutzt die Fahrzeit als Hotelnacht.

Welche Fähre ist gut mit Wohnmobil? +

Alle Fähren akzeptieren Wohnmobile, aber einige sind komfortabler:

Calais nach Dover: günstig und schnell, ideal für kurze Trips
HvH nach Harwich (Stena Line): viel Platz für Wohnmobile, mit Kabine
Brittany Ferries: Premium-Komfort für längere Routen nach Cornwall

Detaillierte Wohnmobil-Preise findest du auf unserer Wohnmobil-Seite.

Brauche ich eine ETA für England 2026? +

Ja. Seit April 2025 brauchen alle EU-Bürger eine ETA (Electronic Travel Authorisation). Sie kostet 20 £ (etwa 24 €) pro Person und gilt 2 Jahre (Quelle: gov.uk).

Beantragung online auf der UK-Regierungs-Website. Auch Kinder brauchen eine eigene ETA. Bearbeitungsdauer meist nur Minuten. Mehr dazu in unserem ETA-Ratgeber.

Wann ist die günstigste Reisezeit? +

Die günstigsten Preise findest du:

Nebensaison: November bis März
Unter der Woche: Dienstag bis Donnerstag
Früh oder spät: Abfahrten morgens vor 7 Uhr oder abends nach 22 Uhr
Früh buchen: 3 bis 6 Monate im Voraus

Vermeide Schulferien, Ostern und die Sommer-Hochsaison Juli/August.

Eurotunnel oder Fähre, was lohnt sich mehr? +

Der Eurotunnel ist schneller (35 Min vs 90 Min) und wetterunabhängig. Die Fähre ist günstiger (ab 54 € vs 71 €) und bietet Aussteigen, Restaurant und Pause an Deck.

Faustregel: Zeit ist Geld, dann Eurotunnel. Geld ist Geld oder du willst eine Pause vom Fahren, dann Fähre. Mehr Details auf der Eurotunnel-Seite.

Kann ich meinen Hund auf die Fähre mitnehmen? +

Ja, auf allen Fähren sind Haustiere erlaubt. Auf kurzen Strecken bleiben Hunde meist im Auto. Auf langen Routen (Brittany Ferries, DFDS Nachtfähre) gibt es spezielle Hundekabinen oder Hundedeck.

Wichtig: EU-Heimtierausweis, Tollwutimpfung, Mikrochip und Bandwurmbehandlung 24-120h vor Ankunft in UK. Hundegebühr ca. 25 € pro Strecke. Mehr Details auf Einreise mit Hund.

Wie buche ich am sichersten? +

Wir empfehlen DirectFerries als zentrale Buchungsplattform. Du siehst dort alle 4 Reedereien (DFDS, P&O, Stena, Brittany Ferries) und Preise auf einen Blick und buchst direkt ohne Aufschläge.

Vorteil: bei Verspätungen oder Änderungen hast du einen einzigen Ansprechpartner. Über die Reederei direkt zu buchen geht auch, dauert aber länger im Vergleich.

Bereit für deine Englandreise?

Vergleiche jetzt alle 10 Fährrouten und finde den besten Preis für deine Überfahrt 2026. Direkt buchbar, ohne Aufschläge.